S blížícím se koncem roku se mysl i srdce obrací k jednomu z nejoblíbenějších zimních svátků – Vánocům. A s Vánocemi neodmyslitelně spojené tradiční adventní trhy, které oživují historická centra měst a naplňují je nezaměnitelnou atmosférou. Mezi nimi si již léta drží čestné místo i ty budyšínské. V roce 2025 se opět můžeme těšit na kouzelnou podívanou, která pohladí po duši a připomene nám pravý smysl tohoto předvánočního období. Budyšín, město s bohatou historií a malebnou architekturou, se na přelomu listopadu a prosince promění v pohádkovou krajinu, kde se tradice snoubí s moderním pojetím sváteční nálady.
Adventní trhy v Budyšíně, neboli „Budyšínský vánoční trh“ (Budyšínský Weihnachtmarkt), mají své kořeny hluboko v minulosti a každý rok přitahují tisíce návštěvníků z České republiky i ze zahraničí. Není to jen o nakupování dárků či ochutnávání dobrot, je to především o zážitku, o sdílení radosti a o ponoření se do atmosféry, která je v dnešní uspěchané době tak vzácná. V roce 2025 budou trhy opět probíhat na náměstí Marktplatz a jeho okolí, kde se historické budovy stanou kulisou pro řadu stánků, uměleckých instalací a především pro nezapomenutelné zážitky.
Hlavním lákadlem budyšínských adventních trhů je vždy jejich pestrý a propracovaný program, který uspokojí návštěvníky všech věkových kategorií. Pro ty nejmenší jsou připraveny oblíbené atrakce, jako je kolotoč, dětská vánoční dílna, kde si mohou sami vyrobit drobné dárky, nebo setkání s tradičním vánočním mužem, který jim jistě splní tajná přání. Dospělí ocení zejména bohatou nabídku řemeslných výrobků, od ručně vyráběné keramiky, přes pletené zboží, až po tradiční vánoční ozdoby a dřevěné hračky. Všechny tyto předměty nesou punc originality a jsou ideálním dárkem pro vaše blízké.
Hudební doprovod hraje na budyšínských trzích také nezastupitelnou roli. Každý den se mohou návštěvníci těšit na koncerty vánočních koled, vystoupení sborů a lokálních hudebních skupin. Atmosféru dokreslí i tradiční hornické kapely, jejichž hudba se nese celým náměstím a dodává mu nezaměnitelný charakter. Návštěvníci se mohou zaposlouchat do známých melodií, ale i objevit nové interpretace vánočních skladeb. V odpoledních a večerních hodinách se často konají i menší divadelní představení a pohádky pro děti, které přidávají k celkovému kouzlu.
Žádné adventní trhy by nebyly úplné bez lahodných pokrmů a nápojů, které zahřejí tělo i duši. Budyšín v tomto ohledu rozhodně nezklame. Tradiční vánoční punč, který je v Německu známý jako „Glühwein“, se bude podávat v nespočtu variant – od klasického s kořením, přes ovocné, až po speciální bezalkoholové verze. K tomu si můžete dopřát čerstvě pečené preclíky, sladké vafle, pražené mandle či perníčky. Milovníci slaných pochoutek ocení zase tradiční německé klobásy, pečené kaštany nebo regionální speciality.
Nechybí ani široká nabídka vánočního pečiva, jako jsou štoly, vánočky a další sladké dobroty, které jsou typické pro předvánoční období. Stánky s občerstvením budou rozmístěny po celém areálu trhů, takže si budete moci vychutnat svou oblíbenou pochoutku kdykoli během návštěvy. V neposlední řadě je důležité zmínit i lokální piva a vína, která doplní gastronomický zážitek a umožní vám ochutnat to nejlepší z regionální produkce.
Adventní trhy v Budyšíně v roce 2025 se budou konat přibližně od konce listopadu do Štědrého dne. Přesné termíny a otevírací doby budou s předstihem zveřejněny na oficiálních webových stránkách města a turistických informačních center. Doporučuje se sledovat tyto zdroje pro nejaktuálnější informace o programu, koncertech a případných změnách. Budyšín je dobře dostupný jak automobilem, tak veřejnou dopravou, a to jak z České republiky, tak z dalších částí Německa.
Pro ty, kteří plánují delší pobyt, nabízí Budyšín širokou škálu ubytovacích možností, od útulných penzionů po moderní hotely. Návštěva adventních trhů se skvěle hodí jako jednodenní výlet, ale pro plné vychutnání atmosféry a prozkoumání všech zákoutí města se vyplatí zůstat déle. Nezapomeňte si s sebou vzít teplé oblečení, protože prosincové počasí může být chladné. Vychutnejte si kouzlo adventu v Budyšíně, které vás jistě okouzlí a zanechá ve vás nezapomenutelné vzpomínky na toto kouzelné období.